در این مطلب آموزشی قصد دارم تا شما را به صورت جامع با اعداد ترکی استانبولی و انواع آن آشنا کنم. شما در این آموزش با دسته بندی اصلی اعداد و استفاده از آن در ریاضیات بطور کامل آشنا خواهید شد. چنانچه سوالی در این زمینه دارید می توانید از انتهای همین صفحه سوال خود را بنویسید تا به آن پاسخ دهیم. اعداد ترکی استانبولی به سه اصلی گروه طبقه بندی می شوند که عبارت اند از :
- اعداد اصلی
- اعداد ترتیبی
- اعداد توزیعی
بخش اول : اعداد اصلی
1
sıfır صفر
bir یک
iki دو
üç سه
dört چهار
beş پنج
altı شش
yedi هفت
sekiz هشت
dokuz نه
on ده
2
on bir یازده
on iki دوازده
on üç سیزده
on dört چهارده
on beş پانزده
on altı شانزده
on yedi هفده
on sekiz هجده
on dokuz نوزده
yirmi بیست
Yirmi bir بیست و یک
3
Yirmi iki بیست و دو
Yirmi üç بیست و سه
otuz سی
Otuz bir سی و یک
Otuz iki سی و دو
kırk چهل
elli پنجاه
altmış شصت
yetmiş هفتاد
seksen هشتاد
doksan نود
4
Yüz صد
Yüz bir صد و یک
Yüz on صد و ده
İki yüz دویست
Üç yüz سیصد
Dört yüz چهارصد
Beş yüz پانصد
Altı yüz ششصد
Yedi yüz هفتصد
Sekiz yüz هشتصد
Dokuz yüz نهصد
5
bin هزار
Bin yüz هزار و صد
6
İki bin دو هزار
Üç bin سه هزار
7
On bin ده هزار
Yüz bin صد هزار
8
Bir milyon یک میلیون
Bir milyar یک میلیارد
-
چند مثال :
- Altmış beş
- شصت و پنج 65
- Üç yüz elli sekiz
- سیصد و پنجاه و هشت 358
- Üç bin iki yüz altmış beş
- سه هزار و دویست و شصت و پنج 3265
- Yirmi sekiz bin yedi yüz kırk dokuz
- بیست و هشت هزار و هفتصد چهل و نه
- Yedi yüz elli iki bin altı yüz on dokuz
- هفتصد و پنجاه و دو هزار و ششصد نوزده
- Bir milyon dört yüz yirmi altı altı bin dokuz yüz on
- یک میلیون و چهارصد و بیست و شش شش هزار و نهصد ده
- Üç milyar dört yüz otuz bir milyon ve beş yüz seksen dört bin iki yüz on dört
- سه میلیارد و چهارصد و سی و یک میلیون و پانصد و هشتاد و چهار هزار و دویست و چهارده
مطلب پیشنهادی >> آموزش کامل ساعت در ترکی استانبولی
-
شماره های تلفن در ترکی استانبولی
شماره های تلفن در این زبان بصورت دو رقم ، دو رقم یا سه رقم ، سه رقم گفته می شوند ؛ به مثال های زیر توجه کنید :
-
- 52 352 758
- Yedi yüz elli sekiz Üç yüz elli iki Elli iki
- 83 719 431
- Dört yüz otuz bir Yedi yüz on dokuz Seksen üç
- 469 21 583
- Beş yüz seksen üç Yirmi bir Dört yüz altmış dokuz
- 17 21 0723-489
- Sıfır yedi yüz yirmi üç-Dört yüz seksen dokuz Yirmi bir on yedi
بخش دوم : اعداد ترتیبی
برای ساختن اعداد ترتیبی از پسوندهای زیر استفاده می شود:
-
- هرگاه آخرین حرف صدا دار در عدد ، ضخیم (kalın) باشد از ıncı و uzuncu استفاده می کنیم.
- هرگاه آخرین حرف صدا دار در عدد ، نازک ( İnce) باشد از inci و üncü استفاده می کنیم
نکته ای که باید در اعداد ترکی استانبولی به آن توجه کنید ، آن است که هنگامی که می خواهید از اعداد ترتیبی ، بصورت عددی استفاده کنید بایستی بعد از نوشتن عدد یک نقطه در مقابل آن قرار دهید تا از لحاظ دستوری بشکل صحیح نوشته شود. به مثال هایی که در زیر آمده است توجه کنید:
اولین .birinci 1
دومین .ikinci 2
سومین .üçüncü 3
چهارمین .dördüncü 4
پنجمین .beşinci 5
ششمین .altıncı 6
هفتمین .yedinci 7
هشتمین .sekizinci 8
نهمین .dokuzuncu 9
دهمین .onuncu 10
یازدهمین .Onbirinci 11
دوازدهمین .Onikinci 12
بیستمین .Yirminci 20
صدمین .Yüzüncü 100
هزارمین .Bininci 1000
تذکر : برای گفتن آخرین یا آخر از کلمه sonuncu و برای گفتن چندمین از کلمه kaçıncı استفاده می کنیم. نکته قابل توجه در بحث اعداد ترتیبی مسأله زیر است :
بخش سوم : اعداد توزیعی
با افزودن پسوندهای ar ؛ er ؛ Şar ؛ Şer می توان اعداد توزیعی را ایجاد نمود. قواعد ساخت اعداد توزیعی بصورت زیر است :
-
- در صورتیکه عدد به یک حرف بیصدا ختم شود و ماقبل آخرین حرف ؛ یک حرف صدادار از نوع ضخیم یا اصطلاحأ Kalın باشد بایستی از ar استفاده کنیم.
- در صورتیکه عدد به یک حرف بیصدا ختم شود و ماقبل آخرین حرف ؛ یک حرف صدادار از نوع نازک یا اصطلاحأ İnce باشد بایستی از er استفاده کنیم.
- در صورتیکه عدد به یک حرف صدادار ختم شود و ماقبل آخرین حرف ؛ یک حرف صدادار از نوع ضخیم یا اصطلاحأ Kalın باشد بایستی از Şar استفاده کنیم.
- در صورتیکه عدد به یک حرف صدادار ختم شود و ماقبل آخرین حرف ؛ یک حرف صدادار از نوع نازک یا اصطلاحأ İnce باشد بایستی از Şer استفاده کنیم.
birer یکی
ikişer دوتا
üçer سه تا
dörder چهارتا
beşer پنج تا
altışar شش تا
yedişer هفت تا
sekizer هشت تا
dokuzar نه تا
onar ده تا
-
چند مثال از اعداد توزیعی
- ikişer ikişer buraya gelin دو نفر ، دو نفر به اینجا بیائید.
- üçer üçer masa arkasında oturun سه نفر ؛ سه نفر پشت میز بنشینید.
- teker teker sorularınızı sorun تک تک سوالات خود را بپرسید.
-
اعداد ترکی و ریاضیات
-
چهار عمل اصلی
-
Artı بعلاوه یِ
Eksi منهای
Çarpı ضربدر
Bölü تقسیم بر
Toplama جمع
Çıkarma تفریق
Çarpma ضرب
Bölme تقسیم
از کلمات eksi و artı به معنای معایب و مزایا نیز می توان استفاده نمود ، به مثال زیر توجه کنید:
eksileri var artıları da var معایبی دارد ، مزایایی هم دارد.
-
-
-
چند مثال :
- 8=5+3 beş artı üç eşittir sekiz
- پنج بعلاوه سه برابر است با هشت
- 6=10-4 on eksi dört eşittir altı
- ده منهای چهار برابر است با شش
- 27=9×3 üç çarpı dokuz eşittir Yirmi yedi
- سه ضربدر نه برابر است با بیست و هفت
- 3=2÷6 altı bölü iki eşittir üç
- شش تقسیم بر دو برابر است با سه
-
-
-
-
اعداد کسری
-
3/5 (سه پنجم) Beşte üç
7/10 (هفت دهم) Onda yedi
2/1000 (دو هزارم) Binde iki
4/6 (چهار ششم) Altıda Dört
12/100 (دوازده صدم) Yüzde oniki
%45 (چهل و پنج درصد) Yüzde Kırk beş